Un couple genevois décide de tout plaquer. Au moment de partir ils reçoivent un télégramme leur demandant de différer leur envol. Troisième volet de la trilogie de l'évasion, après Charles mort ou vif et La salamandre, le film de Tanner est habité par la langue d'Aimé Césaire et son Retour au pays natal. Le cinéaste suisse, à cette période, est inimitable dans sa façon de marier poésie, critique anti-capitaliste et ennui d'une vie routinière. Non sans ironie et une bonne dose d'humour à froid. De rebelles qui se gargarisent de mots, les révolutionnaires en chambre dérivent vers une vie "rangée" : appartement, voiture, bébé. Mis en scène avec élégance dans un noir et blanc sans fioritures, Le retour d'Afrique donne l'occasion à l'excellent François Marthouret d'exprimer toutes les nuances de son talent. On remarque aussi dans des rôles minuscules la présence de Juliet Berto et d'Anne Wiazemsky.