(Un) 1 et (un) zéro

Un 1 et un zéro, ferme les yeux et écoute
Écoute bien et remarque que quoi qu'il en coute,
La douce brise du matin sera toujours plus belle
Qu'une ferraille rendant le rêve de voler bien frêle,
Les pleurs d'une orpheline seront toujours plus percutants
Que d'observer avec horreur les corps sans âmes de ses parents
Mais n'oublie pas que tes rêves eux ne doivent pas être qu'écoutés, il faut les réaliser
Ne permets pas qu'on te les enlève sous prétexte que ça va être compliqué
Rappelle toi le temps passe vite et tu n'as qu'une dizaine d'années
De toute façon ils ne peuvent pas te juger, eux qui n'ont jamais rêvé
Eux qui ne pensent qu'à se conformer de sorte à bien se faire voir
Qui renforce l'uniformisation de ce monde de déboire

Un 1 et un zéro, ferme les yeux et écoute
Écoute l'adieu d'une personne absoute
Un vieil homme qui a su profiter de ses dix précieuses années
Qui même au ciel nous fera toujours rêver
Mais petit arrête de pleurer, stop cette tristesse blême
De toute façon, Miyazaki l'a dit lui même
"il faut tenter de vivre", et c'est ce que nous ferons
Grâce à cela je peux en être sûr nous avancerons
Avancer sereinement car il nous l'a à travers ce film dit avant de partir
Voilà comment je l'ai interprété je vais à tous vous le dire
"tu dois vivre même si je disparais, je te laisse la plus belle image de moi
pour que tu puisses continuer à rêver, alors cours petit je guide tes pas"

Un 1 et un zéro
Ouvre les yeux
Voit le vent qui se lève
Passe ton chemin continue de vivre