Vide.

C'est simple : tout ce que je craignais avant de voir le film s'est réalisé. Un énième biopic, un énième film sur la mafia, un énième cabotinage de Tom Hardy : il y avait beaucoup d'éléments annonçant la piètre qualité du film.

Tom Hardy a l'air de s'être embourbé dans un rôle infini fait de mimiques faciales et corporelles (sourcils froncés, démarche de pingouin, regard énervé...) que l'on retrouve depuis maintenant beaucoup de temps : The Drop (bon film), Warrior, Inception dans une moindre mesure. Le problème est que cela ne marche plus : alors que l'on pouvait trouver ce personnage bourru parfois touchant, ici, il en devient insupportable, que ce soit dans son rôle de Reginald comme celui de Ronald Kray. Il est devenu une parodie de ce qu'il avait pu effectuer à la perfection dans Bronson (le meilleur Refn), ne représentant qu'une image et non plus un personnage. Tout est joué dans ce qu'il fait dans Legend, ce qui nous empêche de voir le personnage, mais ne montre que l'acteur, omniprésent. De plus, la caméra de Helgeland ne la lâche pas, rendant la chose d'autant plus agaçante : pourquoi se concentrer sur un/deux personnage(s) si ceux-là sont antipathiques? Car c'est l'échec principal de ce film : ne pas réussir à faire de ces deux protagonistes plus que des "gangsters" (comme Ronald lui-même s'appelle) dont on suit l'histoire, rien de plus.

Le scénario se déroule, scène après scène, sans essayer d'aller au-delà d'un portrait superficiel et exagéré de ces deux jumeaux, qui, au bout d'un moment, ne donnent plus l'impression que d'être des pantins boursouflés, dont les actions et malheurs perdent toute leur importance. Et ce car ce film (trop long, d'ailleurs) s'échine à essayer de dramatiser ce qui arrive à l'un comme à l'autre, sans avoir pris du temps pour se poser et creuser leurs personnalités. Ronald n'est qu'un clown qui manque d'attention et Reggie un narcissique brutal voulant tout contrôler : alors que quelques moments réussissent (très) temporairement à toucher leurs âmes (quand Ronald dit à son frère qu'il n'est pas censé être comme il est, après qu'ils se sont battus, ou quand Reggie dit à son frère qu'il ne peut pas le tuer, mais adorerait le faire), ces moments sont trop éphémères pour construire quoi que ce soit de tangible. La relation entre ces deux frères n'est en fin de compte que très peu développée, sacrifiée au nom du scénario qui veut tout dire mais n'exprime rien.