Après avoir produit Fievel au Far West via sa nouvelle société de production Ambilmation, Steven Spielberg nous livre en 1994 un nouveau dessin animé cette fois-ci adapté d'un roman de jeunesse intitulé "We're Back ! A Dinosaur's Story", inédit en France. Réalisé par le fidèle tandem Phil Nibbelink et Simon Wells, accompagné pour l'occasion de deux autres comparses (ou inversement), le long-métrage s'avère malheureusement assez inégal pour ne pas dire décevant, Les 4 Dinosaures et le cirque magique possédant hélas plus de défauts que de qualités...
Dans le camp des points positifs, le budget alloué au film lui permet d'avoir une animation d'une qualité légendaire, fluide, propre et aux couleurs chatoyantes, une animation comme on n'en voyait que dans les années 90. De plus, certaines séquences animées par ordinateur nous font voltiger à travers les rues avec une grâce et une efficacité sans pareille, à l'instar de cette vertigineuse envolée à dos de ptérodactyle entre les immeubles new-yorkais.
Paradoxalement, c'est surtout au niveau du scénario que les points négatifs vont s'accumuler, ce dernier étant non seulement peu trépidant mais il reste aussi bigrement court (seulement une heure de bobine), empêchant clairement le spectateur de s'attacher à nos nombreux héros. Car si les quatre dinosaures du titre sont rigolos, bien qu'aux rôles très inégaux, on n'arrive cependant pas à s'y attacher.
Même chose pour le reste des protagonistes à savoir les deux intrépides enfants Louis et Cecilia ainsi que le diabolique Pr. Mauvais Œil, dirigeant d'un cirque magique peuplé de créatures aussi intrigantes que sous-exploitées. On n'accroche donc jamais réellement à cette histoire loufoque, parfois déstabilisante mais surtout très brève, qui aurait pu bénéficier d'un bon quart d'heure supplémentaire. Reste quelques bons passages (comme la fameuse parade) mais rien de vraiment mémorable pour cette adaptation certes visuellement magnifique mais terriblement creuse.