"Dead Men Don't Wear Plaid" est une parodie de films noirs. Mais sa particularité est qu'il détourne des extraits de classiques du genre, non pas en les doublant et en les remontant entre eux comme dans "Le Grand Détournement", mais en les agençant directement avec des scènes jouées par Steve Martin ! Un tour de force techniquement impressionnant, qui d'ailleurs coûta assez cher à tourner (le nombre de costumes et décors à reproduire est énorme). Le souci du film est qu'il se base principalement sur cette idée, n'offrant pas de réel scénario à côté. On retrouve néanmoins dans les scènes avec Steve Martin les clichés du film noir à l'excès (voix-off, choix des plans, éclairages, ombres, musique inquiétante, etc.), et l'acteur s'en donne à cœur joie avec quelques gags loufoques, mais inégaux. Bref, pour les amateurs de parodies et/ou de film noir, "Dead Men Don't Wear Plaid" est tout de même à voir, ne serait-ce que pour sa technique.