Montage de vieilles images,
archives informelles et sales dénichées seul Bouli Lanners sait où, Les Sœurs Van Hoff, premier essai cinématographique du réalisateur belge, est un court métrage obscène et absurde, narré par une voix-off exagérément zozotante et chuintante, racontant l’infâme destin de deux sœurs qui, « tout le long de leur vie sans jamais rien remarquer », subissent inlassablement d’interminables et inappropriés abus sexuels.
Elles n’ont rien qui prédestine leur destin exceptionnel.
Bouli Lanners assure la voix-off de l’objet, et démontre un certain talent pour la comédie avec une narration drôle et rythmée. Quant au sujet, derrière le sexe gratuit, il est déjà question pour le jeune réalisateur de la vie subie, de l’ordinaire bassesse de l’homme, d’un désenchantement nié, sublimé dans le morne quotidien, bref, pour généraliser,
de la merditude des choses et de l’anodine humanité qui résiste,
qui seront les sujets centraux de son œuvre à venir.