Tellement déceptif par rapport au roman. Tout me semble simplifié, voire cliché. Les années 90 sont assez mal retranscrites. Le personnage de Hacine, qui me semblait bien plus complexe dans le roman, plus intelligent, bien ancré dans un déterminisme social, est ici soudainement devenu plus manichéen : "l'arabe méchant".
La surutilisation de la musique me donne un sentiment de faiblesse de la mise en scène. Comme pour combler une émotion qui n'est pas là... Si je dois comparer la scène de Johnny avec le même morceau dans "Une part manquante" par exemple, nous sommes en terme d'intensité de mise en scène bien à l'opposé.
Tout me semble manquer de complexité, même les décors sont d'une utilisation trop "facile", trop ostentatoire. Idem pour le maquillage. J'aurais aimé voir plus de subtilité.
En résumé, je ressens comme un manque de talent...