Commencer par le plus important:
En DVD le titre est: "Love Away" VO-st et VF, il se trouve facilement à petit prix sur les sites de ventes.
Très bon scénario, très bonne réalisation, très bons acteurs, très bon son, très bon tout quoi ! Une structure qui rappelle "Babel", l'histoire d'un battement d'aile de papillon, les amours errants dans l'immensité des possibles, là-bas, à l'autre bout du monde, des "nous" égarés!
Alors que le pitch et l'illustration laisseraient imaginer une chouinasserie Américaine a la sauce "Je ne sais pas! je ne sais plus! qui es tu ? partons à Honolulu !" Bah pas du tout ! le sujet de fond, a savoir "chaqu'un son drame", est bien défini, bien développé et atteint sa cible a la dernière phrase du film.