Le cinéma est l'art de l'illusion

Cela débute avec des images en noir et blanc d’aviateurs militaires en Suisse dont l’un des avions s’écrase. Son pilote, Léon, en réchappe mais ne pourra plus voler à cause de problèmes d’audition. Sa femme, Vivian, ne peut avoir d’enfants. Ils vivent en Suisse et voyagent beaucoup (Paris, Mont-Saint-Michel, Le Mans, Catalogne, Majorque, New-York, La Nouvelle-Orléans, Las Vegas, Italie) et Léon s’associe avec un ami pharmacien, Jacques, pour créer un laboratoire pharmaceutique dont l’unique produit, « Lovedyn » est à base de plantes du Popocatépetl [volcan et 2e plus haut sommet du Mexique (5 426 m)] et aux vertus anxiolytiques. On découvre que Vivian aime un autre homme, Léonardo, rencontré à Majorque mais elle renonce à quitter son mari pour le rejoindre. Atteinte d’un cancer, elle meurt en Suisse en 1969 tandis que Léon décède au Mexique en 2010 (d’où le titre du film ?). Le générique final nous apprend que le médicament Lovedyn était un placébo et que l’écrivain indien Kharjappali était un plagiaire. Après cette levée de voile sur des faits mensongers, le générique assène au spectateur le coup de grâce en mentionnant que les personnes filmées ne sont pas Vivian et Léon Barrett mais Frank Lorang et Ilsa Ringier, les grands-parents maternels de la cinéaste. On réalise alors le travail qu’elle a effectué, à savoir plaquer un texte (journal intime, en fait de sa création) sur des images déjà existantes (une cinquantaine de bobines de pellicules 16 mm ou 8 mm, tournées entre 1953 et 1961 et trouvées dans la maison de ses grands-parents).

Bien sûr, lors d’une 1ère vision, on observe un décalage entre images et texte mais le procédé n’est pas nouveau mais le tout reste plausible