Film parodique d'espionnage hilarant de par toutes ses répliques au second degré, situations absurdes et scènes improbables portées par l'insupportable mais attendrissant OSS117 (Jean Dujardin) et la flegmatique agacée Larmina (Bérénice Bejo). Tous les seconds rôles ont leurs scènes et répliques cultes aussi. On retrouve dénoncée par l'humour toute la panoplie (critique) des clichés sur le français des années 50 (étrangers, colonies, femmes,...) C'est aussi un hommage aux années 50 et à son cinéma: Film tourné avec les méthodes des années 50 (scènes de voitures avec décors qui défilent derrière, plans, éclairages, mouvement de caméra, vol de l'avion réalisé au moyen de trucages simplistes, clichés visuels des villes ou va se dérouler la scène...)
Bien évidement, il faut adhérer à cet humour 2nd degré autodérisoire, aux répliques que les amateurs réciteront au fil du film et aux gestes expressifs valant du De Funès, pour apprécier le film. Pour ma part, je le regarde autant que possible, d'où le 10.