Avec Paprika, le double et ses écrans fusionnent virtuel, imaginaire et réel. Ce fascinant rêve-cinéma devient l’autre scène de la psyché. S.Kon bouscule toutes les frontières topographiques du rêve et de la réalité. Si nous sommes faits de l'étoffe de nos rêves comme le dit William Shakespeare, selon Freud , le rêve n’est-il pas la voie privilégiée de l’inconscient ? L’espace de rêve comparé à un écran transforme les pensées en images sensorielles, il puise dans le langage pictural Il est figuration, le rêve est un rébus. C’est un peu ce qui ressort de ce film d’animation qui a su représenter l’indicible de la formation et du processus des rêves en reprenant les codes du monde onirique comme une véritable mise en abyme (l’emboitement de diverses réalités) . La musique de Susumu Hirasawa est fantastique , ses effets sonores envoutants