Le commandant Lassard,atteint par la limite d'âge,doit prendre sa retraite et quitter la direction de l'Académie de Police.Il doit avant cela aller à Miami pour y recevoir une récompense honorifique,accompagné de sa joyeuse bande de flics,ceux-là même qu'il a formés lors du film initial.Mais le capitaine Harris,qui guigne sa place,s'invite à la fête tandis que des voleurs de bijoux traquent Lassard afin de récupérer leur butin que l'officier,toujours autant à l'ouest,leur a dérobé par inadvertance en se trompant de sac.La Warner continue donc à essorer son concept déjà bien asséché et tente de donner le change en envoyant la troupe au soleil.Mais le coeur n'y est plus depuis longtemps et ce n'est pas ce pauvre vaudeville invertébré qui peut relancer la machine.Même les paysages de Floride ne sont pas exploités correctement,hormis avec une scène d'aéroglisseur dans les marais des Everglades.On doit pour l'essentiel subir des scènes supposément burlesques mais complètement ratées se déroulant généralement dans des hôtels.Steve Guttenberg ayant jeté l'éponge à la suite de l'épisode 4,il n'y a plus d'acteur digne de ce nom au générique et ça cabotine de manière pathétique,les comédiens faisant assaut de grimaces débiles et de gestuelle épileptique au fil de scènes atrocement vides.Courage,il n'y en aura plus que deux après celui-là,il sera grand temps que ça se termine.Cette purge aura au moins permis à George W. Bailey,George Gaynes,Bubba Smith,David Graf,Michael Winslow,Leslie Easterbrook et Marion Ramsey de toucher leur chèque habituel en surjouant comme des tarés.