Là encore, il semble que les gens aient trouvé la mise en scène idéale. Un événement en suit un autre et surtout les mouvements se croisent, éclatent, se resserrent, se répondent. Quelques gens, comme pris de peur, traversent en courant entre les voitures de pompier et le courant d'air et de fumée laissé par ces dernières semble aspirer lui-même la foule encore calme, qui maintenant traverse elle aussi, se défait et vient remplir les vides du cadre à merveille. Les visages se rapprochent, on y lit le même sentiment ambivalent de panique, d'angoisse et d'excitation écrit en grand et en traversées du cadre par la foule. Et nous devinons aussi un événement mystérieux hors champ... Extraordinaire.
[À la quatrième ou cinquième vision, on voit un tuyau courir le long du trottoir opposé, sur la chaussée, et se gonfler d'eau... !!! L'extrémité est à l'imagination et dans les yeux de la foule.]