Sooooo années 2000

L’acting est parfois risible tellement c’est cringe.

C’est relativement respectueux du bouquin j’ai juste trouvé ça moins passionnant parce que ça faisait trop Le Club des cinq, on suit la fine équipe dans une épopée historique !!

Brièvement j’ai trouve l’explication du wormhole encore moins convaincante, plus bancale (mais soit) et le final encore plus dénué de sens. En gros, ils captent que la tombe de Claire et son mystérieux mari bah le mystérieux mari c’était Marek à cause de toute l’aventure qu’ils ont vécu.

De base je trouve ça cohérent que comme les choses devaient se passer, sans en avoir conscience leur histoire avait déjà eu lieu. Sauf que dans ce cas l’histoire qu’il connaissait sur l’assaut du château avec l’assassinat de Claire n’aurait déjà dû plus faire partie de la narration dans leur monde.

En fait c’est une incohérence débile mais de le souligner je me dis que je le suis + encore parce que c’est vain. En vrai ça sent le ressort sympa à incorporer et ils ont pas cherché plus loin parce qu’ils s’en foutaient.

Le défi qu’était censé représenter la langue si on retourne au XIVème siècle était plus compliqué à adapter à l’écran que dans un bouquin. J’aurais préféré qu’ils ne le mentionnent même pas plutôt que faire genre qu’ils amènent un Français comme interprète alors que ce n’était pas le même Français qui était parlé à l’époque et que le gars meurt direct et que tout se passe bien pour autant. C’est con. Puis l’acteur jouait tellement mal j’ai été curieuse de voir d’où il sortait et j’ai vu que c’était le fils de Donald Sutherland et frère de Kiefer. Mdr le pauvre, ça doit être dur, je comprends qu’il soit resté dans l’anonymat (d’ailleurs quel est son nom ? Je viens d’aller checker, Rossif, pas gâté à la naissance, peut-être me rappellerai-je d’un Rosbif).

Dernier seul point qui m’a interloquée et Dieu sait que je n’ai pourtant pas une sensibilité accrue sur ce sujet mais… Hormis Kate et Claire, TOUTES les femmes ont été remplacées par des hommes. La femme du conducteur au début a carrément disparu, un docteur et plus une doctoresse, un assistant et plus une assistante ; la militaire a été remplacée par un gars également ; exit celle qui déchiffrait les papiers… Au début j’ai remarqué une, puis deux, puis trois, puis quatre, puis... Je sais même pas pourquoi je l’ai remarqué mais j’en suis venue à me demander pourquoi. Leur sexe n’était pas réellement primordial dans la manière dont était amené leurs personnages mais du coup c’est devenu exclusivement masculin.

C’est pour le moins confondant.