Quadrille par inspecteurmorvandieu

Le principal mérite du "remake" de Valérie Lemercier est d'actualiser, tout en le perpétuant, le talent de Sacha Guitry. Car, en définitive, la mise sen scène de Lemercier, sans qu'elle souffre de la comparaison, n'apporte rien, sinon la couleur, à l'original de 1937.

Je suis surtout déçu que la personnalité comique de la réalisatrice, dont on connait le brio dans l'extravagance, ne s'exprime guère ici. Précisément, l'excentricité et la loufoquerie qu'on lui suppose ne sont perceptibles que dans les teintes vives et acidulées du décor. Ce sont des motifs esthétiques qui, forcément, se distinguent de la réalisation de Guitry -dont il faut reconnaitre que "Quadrille" n'est pas son meilleur film- mais qui comportent aussi leur revers en ce qu'ils peuvent distraire du texte.

Pour ce qui concerne le jeu des comédiens, rien de de notable si ce n'est qu'André Dussolier, par son talent et parce qu'il reprend le rôle de Guitry, se taille la part du lion. Les autres rôles sont plus anodins et notamment, donc, celui de Valérie Lemercier. Ce chassé-croisé sentimental à quatre personnages n'existe que par les formules inimitables de son auteur.