La meilleure adaptation selon moi, du classique de Victor Hugo. Mise en scène grandiose avec parfois des centaines de figurants, des décors certes recrées en studio mais superbes, le noir et blanc a un très beau rendu à l'image avec des séquences nocturnes aux allures Expressionnistes par les jeux d'ombres et de lumières (Dieterle rappelons le est d'origine allemande). Le casting idéal avec des grands comme C. Laughton et M. O'Hara, on peut difficilement faire mieux à l'époque, Charles Laughton dans la seconde partie est bouleversant dans la peau difforme de Quasimodo. Cette version possède un souffle imparable que le cinéma américain était déjà capable d'insuffler en ce temps-là vraiment un grand film.