Encore un film très étrange et surprenant pour Mr Cronenberg et comme toujours chez lui le film est totalement autre chose que ce qu'il laisse paraître. J'ai après coup appris que l'actrice principale venait du cinéma pornographique. Cronenberg souhaitait initialement tourner avec la peu connue Sissy Spacek , mais le producteur lui suggère d’employer une actrice connue pour que le film sorte du lot des films présentés en marge du festival de Cannes. Comme la production n’a pas les moyens de faire jouer une star du cinéma traditionnel, c’est une vedette du cinéma pornographique, Marilyn Chambers, qui est choisie pour le rôle. Et très franchement, cela ne dénote pas une seconde. Elle livre une performance incroyable. Il faut aussi dire qu'à l'époque le cinéma classé "X" n'avait pas forcément grand chose à voir avec celui d'aujourd'hui...