IF I STAY - Point de vu d'une lectrice.
Ce film est une combinaison de valeurs, de famille, d'amour, d'amitié et d'espoir. Peut-être un peu trop de messages pour seulement un seul film, mais n'est-ce pas ce que représente la vie ? La vie, voilà ce à quoi Mia va être confrontée. Alors, que celle-ci ne pense qu'à son inscription à Juillard et à ses conflits avec son petit ami Adam, elle va vite se rendre compte que la vie à beaucoup plus offrir et que les obstacles méritent d'être battu.
C'est à travers un univers musicale qu'on rencontre Mia, interprétée par Chloë Grace Moretz, qui nous partage les évènements les plus marquants de sa vie tels que la naissance de son petit frère, son premier récital ou encore son premier amour. Des moments heureux qui sont remis en cause par un regrettable accident de voiture. Alors que Mia suit son corps transporté à l'hôpital, elle doit laisser sa mère, son père et son petit frère Teddy inertes dans la neige. Elle doit maintenant faire face à ce que la vie lui reste à offrir.
Coincée dans les couloirs de l'hôpital, Mia est confrontée à ses propres souvenirs. Ces derniers, représentés par de nombreux flashback, sont des rappels émouvants, même s'ils ne sont pas souvent heureux. Les souvenirs de Mia nous permettent de nous évader, nous soulagent et donnent un brin d'espoir. Ce sont des séquences touchantes, qui peuvent nous rappeler des moments vécus, des moments simples de la vie, des souvenirs qui rappellent à Mia qu'il y a peut-être encore quelque chose qui l'attend, comme son premier amour.
Son - grand - premier amour qu'est Adam, guitariste leader dans un groupe de rock Willamette Stone (Shooting Star dans le roman - changement à cause des droits) est prêt à tout abandonner pour que Mia revienne. Adam, interprété par l'anglais Jamie Blackey, a cette caractéristique du garçon impénétrable, sûr de lui, mais on réalise très vite que Mia est son pilier. De plus, l'alchimie entre Mia et Adam ne perd pas son essence à l'écran et me paraît plus poignante que dans le livre. Je pense d'ailleurs que c'est le personnage d'Adam qui m'a le plus touché, dans le film comme dans le livre (et davantage dans le tome 2).
De mon point de vue de lecteur, SI JE RESTE de R.J Cutler est une assez bonne adaptation. Cela fait longtemps que j'ai lu l'oeuvre de Gayle Forman, mais même si plusieurs détails sont absents, l'équipe du film a su garder l'essentiel du roman, les messages qu'il évoque et la force entre les deux personnages, Mia et Adam. Je suis ravie que la musique tienne une place toute aussi importante dans cette adaptation. J'avais un peu peur que le sujet s'efface, mais la musique reste présente jusqu'à la dernière minute et tient un rôle tout aussi important que les personnages.
En clair, SI JE RESTE présente (encore) une belle prestation de Chloë Grace Moretz qui nous tient par la main à travers des conflits d'adolescents. Même si le film n'offre pas de rebondissements, ni surprises, l'adaptation de SI JE RESTE est une histoire honnête et émouvante sur les rapports familiaux, amicaux et évidemment amoureux. Un merveilleux alliage entre les rapports humains et la musique.