« The Snow Queen » est sortie un an avant l’immense succès de Disney, et les deux films n’ont absolument rien à voir, tant sur le plan scénaristique que technique. Pour commencer le film russe est bien plus inspiré par le comte d’Andersen, et se veut plus fidèle à l’œuvre originale, ainsi l’action semble découpé en plusieurs tableaux, au fil des rencontres que fait l’héroïne, et par-dessus tout, la reine des neiges est une véritable méchante, exactement comme nous l’avait raconté Andersen. Si le respect de la matière première peut être intéressant de prime abord, on se rend très vite compte que l’action est redondante, on n’est pas tout à fait transporté par l’intrigue, et on s’ennuie un petit peu. Exactement comme lorsqu’on lie le conte, qui au passage, est loin d’être le meilleur de l’écrivain. Niveau technique on frôle la catastrophe, l’animation parait jolie, mais elle est hyper lente et saccadée, comme si une étape ou deux de la production avait été sauté. Les personnages sont inintéressants, leurs personnalités sont fades. Ce n’est pas très bon, en définitive. Préférez l’œuvre Disneyenne, qui est incomparable.
https://www.cineanimation.fr/