Tom et Jerry - Au pays de Charlie et la chocolaterie propose une relecture particulière du classique de 1971, où les aventures du duo emblématique s'entremêlent avec celles de Charlie dans l'univers fabuleux de Willy Wonka. Le scénario reprend les grandes lignes de l'original : Charlie, accompagné de son grand-père, visite la chocolaterie après avoir remporté le ticket d'or, tandis que Tom et Jerry tentent de s'infiltrer dans cet univers fantastique.
L'effort le plus notable du film réside dans l'adaptation des chansons. Contrairement à de nombreuses productions de la franchise où les chansons ne sont pas traduites, un soin particulier a été apporté ici pour offrir des paroles en français.
L'animation, bien que classique pour une production de Tom et Jerry, reste fidèle à l'esprit des personnages avec des gags visuels efficaces.
Le film manque cruellement de créativité. Il se contente de recycler l'histoire originale sans apporter de véritable nouveauté. L'intégration de Tom et Jerry dans cet univers semble plus forcée qu'harmonieuse. Le duo apparaît comme un ajout artificiel, sans réel impact sur l'intrigue. Le rythme du film est également inégal, avec certains passages qui traînent, surtout pour les spectateurs déjà familiers de l'histoire.
Tom et Jerry - Au pays de Charlie et la chocolaterie est une production qui, malgré un effort louable sur la traduction des chansons, peine à se démarquer. Sans être désastreux, le film reste un divertissement ordinaire, sans grande ambition.