Il y a une séquence vers la fin de "True Lies" dans laquelle Arnold Schwarzenegger pilote un avion de chasse à décollage vertical Harrier, qui plane près d'un gratte-ciel de Miami tandis que sa fille adolescente s'accroche de manière précaire au couvercle du cockpit et qu'un méchant se balance à ses côtés. ceinture de l'un des missiles montés sur les ailes. Arnold arme le missile et le tire, terroriste attaché, directement à travers le gratte-ciel, et il abat un hélicoptère transportant d'autres terroristes. Cela se produit, pourrais-je ajouter, peu de temps après qu'une bombe nucléaire a vaporisé l'une des clés de la Floride.
C'est des trucs comme ça qu'on va voir dans les films d'Arnold Schwarzenegger, et "True Lies" en a beaucoup : des moments de fou rire quand la violence est tellement caricaturale qu'on ne la prend pas au sérieux, et pourtant on est étonné de son inventivité et l'audace. Schwarzenegger s'est retrouvé dans de nombreuses situations improbables au cours de sa carrière pleine d'action, et "True Lies" semble déterminé à faire monter les enchères – à aller au-delà avec des scènes d'effets spéciaux extravagantes et extravagantes.
L'intrigue n'est, bien sûr, guère plus qu'une corde à linge sur laquelle accrocher de tels décors. Il s'agit de Schwarzenegger dans le rôle d'Harry, un as espion américain, marié depuis 15 ans à une femme au tempérament doux nommée Helen ( Jamie Lee Curtis ), qui pense qu'il est un vendeur d'ordinateurs. (Il travaille pour quelque chose appelé Omega Force, qui se décrit dans son sceau comme "La dernière ligne de défense".) Comment il a réussi à gérer cette tromperie est l'une des nombreuses questions auxquelles le film ne s'arrête pas pour répondre.
Au début du film, Schwarzenegger et son partenaire Gib ( Tom Arnold ) sont impliqués dans une tentative de James Bondian d'infiltrer la soirée cravate noire d'un riche marchand d'armes dans un château suisse. Dire que la sécurité est renforcée serait un euphémisme ; les gardes ont des mitrailleuses et des chiens d'attaque. A la fête, Schwarzenegger rencontre la belle Juno Skinner ( Tia Carrere , beaucoup plus élégante que dans " Wayne's World") et des tangos avec elle avant d'accomplir sa mission et de survivre à une escapade sanglante. (La capacité de tango de Schwarzenegger se reflète dans la décision de filmer la majeure partie de la danse sous forme de plans de la tête et des épaules.) Retour à Washington, DC et la vie de Schwarzenegger de tranquillité domestique sans incident (sa femme pense qu'il était hors de la ville lors d'une convention de vente). Mais ensuite, lorsqu'il apparaît que le revendeur a vendu quatre armes atomiques à un gang terroriste, c'est à Schwarzenegger et à l'étonnamment engageant Tom Arnold de les arrêter .
Entre le premier et le troisième actes bourrés d'action, cependant, se trouve un deuxième acte curieux dans lequel Schwarzenegger devient convaincu que sa femme s'amuse avec un vendeur de voitures ( Bill Paxton ).
Cela conduit à une mascarade élaborée dans une chambre d'hôtel, où, pour des raisons bien trop compliquées à résumer ici, Jamie Lee Curtis se fait passer pour une prostituée et Schwarzenegger se fait passer pour son client. (Nous sommes censés croire qu'elle ne reconnaît pas son mari parce qu'il a une lumière derrière lui.) Curtis gagne quelques rires ici, faisant un quasi-strip-tease. L'humour physique est efficace, et elle est délicieusement sexy et klutzy.
Mais toute la scène sent le poisson. Si vous prenez du recul par rapport au film et pensez vraiment au tour que l'espion joue à sa femme, c'est cruel et pas drôle. Et cela détourne l'intrigue. Le film dure 135 minutes, et à 120, sans une partie de l'escapade de la chambre d'hôtel, ce serait bien mieux.
Le réalisateur, James Cameron , est un maître de l'action (il a travaillé avec Schwarzenegger sur « Terminator 2 : Le Jugement dernier »), et quand il fait son truc, personne ne le fait mieux. Cela inclut le troisième acte du film, dans lequel un présentateur de nouvelles de Miami à bout de souffle rend compte d'un drame terroriste de grande hauteur, et a à peine le temps d'insérer l'information qu'une bombe A vient de faire exploser l'une des clés.
Cameron est crédité du scénario ( "basé sur" un scénario français de La Totale ), et garde une belle nuance d'humour. Lorsque nous apprenons à connaître l'un des méchants terroristes, par exemple, voici l'échange : "Ils l'appellent l'araignée des sables." "Pourquoi?" "Probablement parce que ça fait peur." Une belle surprise est Tom Arnold, qui a un rôle majeur - l'égal de celui de Curtis - et le remplit bien. Il a une qualité d'homme ordinaire à son sujet et une capacité à livrer un aparté irrévérencieux, ce qui en fait un bon repoussoir pour Schwarzenegger. Et quand il donne des conseils sur le divorce et le mariage, ce qu'il fait fréquemment, il a l'air de parler d'expérience.
"True Lies" ne se classe pas aussi haut que "Terminator 2" et " Total Recall " (1990) parmi les épopées d'action de Schwarzenegger pour plusieurs raisons : l'intermède peu convaincant où le héros soupçonne l'adultère et la nature superficielle de l'intrigue. Les deux titres précédents avaient des histoires plus serrées et plus absorbantes. Mais sur la base de cascades, d'effets spéciaux et d'action pure, il est sensationnel.