«
– Adam : Il faut qu'on fasse un film... Des idées, messieurs ?
– Bill : Hmm...
– Charles : Une comédie romantique ? Ça s'vend toujours, les comédies romantiques.
– Adam : Ouais... pourquoi pas. Des idées ?
– Bill : Une femme rencontre un homme ?
– Adam : Génial ! En plus ça tombe bien, je crois qu'on a quelques licences dans ce goût là.
– Charles : Génial !
– Bill : Génial !
– Adam : Vous avez de quoi écrire ?
– Bill : Hmm...
– Charles : Non.
– Peter : J'ai un reste de Post-It.
– Adam : Très bien, ça ira. Bon alors Peter... C'est toi qui écrira le scénario. T'en fais pas, on adaptera un livre, j'veux juste que tu me rendes ça présentable à l'écran.
– Bill : Génial !
– Charles : Gén...
– Peter : Ah ouais, mais attendez j'ai déjà écrit sur la moitié du Post-It.
– Adam : Génial ! Les contraintes sont les volets de la créativité. (Ou un truc comme ça...)
– Peter : C'est marrant... y'a pile la place pour écrire le mot "I-N-S-I-P-I-D-E" sur l'a deuxième moitié du Post-It.
– Bill : Génial ! Ça fera l'affaire !
– Adam : Génial ! ... À la réalisation il nous faudrait une gonzesse, parce que c'est un film de gonzesse, avec des gonzesses, pour des gonzesses.
– Charles : On aura aucune peine à trouver ; ça existe, maintenant.
– Bill : Elise Duran, vous connaissez ?
– Charles : Non.
– Peter : Non.
– Adam : Génial !
– Charles : Pour le casting ?
– Adam : Pour le casting...
– Bill : On pourrait prendre des acteurs de seconde zone... De toute façon on a pas besoin qu'ils savent jouer, c'est une comédie romantique.
– Adam : C'est vrai.
– Charles : C'est vrai.
– Peter : Ouais, c'est vrai.
– Adam : Peter, tu sais écrire des dialogues ? J'veux dire, t'es bon pour ça ?
– Peter : Non. Et... non, du coup.
– Bill : Génial !
– Adam : Génial !
– Charles : Génial !
– Adam : Pour respecter la profondeur et la complexité du scénario, je veux que chaque personnage soit totalement surréaliste, mais vide à la fois. Tu sauras faire Peter ?
– Peter : Je pense... Je fais pas exprès.
– Adam : De toute façon il n'y aura pas besoin de diriger les acteurs...
– Charles : On a des GPS, maintenant.
– Bill : ??
– Adam : ??
– Peter : J'ai un TomTom.
– Adam : OK. Et pour le décor... Il nous faut une ville.
– Bill : New York ?
– Charles : Génial !
– Adam : Mais New York... C'est pas déjà...
– Bill : De quoi ?
– Adam : Non rien, ça ira très bien New York. J'ai aucune culture cinématographique, je ne saurais dire si ça a déjà été fait ou non, une comédie romantique à New York avec des gens parfaits qui feignent de se croire moches et qui se disent bizarres alors qu'ils sont terriblement consensuels, et dont les seuls péripéties sont des platitudes d'un ennui à mourir.
– Charles : Génial !
– Bill : ??
– Adam : ??
– Charles : Pardonnez-moi. Je pensais qu'on avait le scénario, là...
– Peter : Ah mais les gars, j'avais pas vu, mais y'a de la place au verso du Post-It !
– Adam : Génial !
– Bill : Génial !
– Charles : Génial !
– Peter : Génial !
– Sophie : Vous m'avez fait demander, monsieur ?
– Adam : Oui, Sophie, apportez-nous un café, merci !
– Sophie : Bien, monsieur.
– Bill : Elle fait bien le café, Sophie.
– Charles : C'est vrai qu'elle fait bien le café, Sophie.
– Peter : Super ! J'aime y ajouter une pointe de moutarde.
»