Ilusiones opticas, Bonsaï et maintenant Voix off. Le troisième film du chilien Cristian Jimenez diffère des deux précédents, manifestement moins original et moins drôle. Un peu cahoteux à vrai dire, à l'image de la famille dysfonctionnelle qu'il nous présente.Trois générations et pas mal de problèmes jusqu'à la décision du pater familias de prendre du recul et de se séparer de sa compagne de 40 ans. Avec aussi la découverte par ses deux filles de son passé caché de Don Juan. Les deux soeurs, superbement interprétées, sont le noyau dur du film. Pas si dur d'ailleurs, pour tous les doutes et toutes les hésitations qui marquent leurs vies. Mais leur relation, complexe, rend Voix off très attachant même si sa structure, toute en lignes brisées, ne manque pas de déconcerter.