My dear hunter
Avec voyage au bout de l'enfer, l'occasion nous est d'emblée offerte de revenir sur le désastre que peut constituer un titre français par rapport a l'original (désastre qui peut s'appliquer aux...
Par
le 10 mars 2011
156 j'aime
8
Un film sur la guerre du Vietnam. Encore un ? Eh oui ! Mais celui-là détient un petit je-ne-sais-quoi qu'on ne retrouve pas ailleurs. Un film choc qui ne montre rien (ou presque). Un investissement total de la part du casting. Une photographie et une imagerie qui marque. Et cette pellicule saturée de beauté dans l'horreur est signée : Cimino.
Les protagonistes ? Des irlandais des US. Interprété magistralement par De Niro et Christopher Walken, entre autre.
Découpé en trois grands actes : avant le Vietnam, pendant le Vietnam, après le Vietnam.
Avant le Vietnam : Nos amis sont joyeux, ils chassent, ils chantent, ils dansent dans cette superbe (et longue) scène de mariage irlandais. Captivant.
Pendant le Vietnam : Nos amis souffrent ensemble, sous le rire sadique des Viets, et nous apprenons que la torture psychologique est la pire de toutes les tortures. Effroyable.
Après le Vietnam : Nos amis sont broyés, fracassés, concassés. Et dans la dernière partie, le film prend l'allure d'un manifeste, d'un plaidoyer, d'un panégyrique de l'antimilitarisme.
L'apothéose, le cime, le culmen de ces trois actes se trouve, à mes yeux, tout entier résumé symboliquement dans cette fameuse scène de chasse où De Niro traque le daim (d'où le titre en VO : "the deer hunter"). Magnifique.
À voir absolument !
Créée
le 15 sept. 2022
Critique lue 54 fois
D'autres avis sur Voyage au bout de l'enfer
Avec voyage au bout de l'enfer, l'occasion nous est d'emblée offerte de revenir sur le désastre que peut constituer un titre français par rapport a l'original (désastre qui peut s'appliquer aux...
Par
le 10 mars 2011
156 j'aime
8
Loin de moi l'idée de jouer les nostalgiques du dimanche et les vieux cons mais il faut bien avouer qu'à une certaine époque, le cinéma avait une sacrée gueule. Il n'était pas parfait, loin de là, et...
Par
le 26 mai 2014
118 j'aime
6
Voir The Deer Hunter des années après au cinéma, c'est une expérience à vivre, c'est se rendre compte encore davantage des formidables qualités de ce récit inoubliable qui forme un tout. Un film de...
le 9 oct. 2013
83 j'aime
12
Du même critique
L'âge des ténèbres, quelle surprise. Quelle satire. Quel libelle !Contre quoi ? Contre cette saloperie de putain de monde moderne, pardi !Tout comme l'Évangile, L'âge des ténèbres n'est pas fait pour...
Par
le 15 sept. 2022