Comme tout le reste de la trilogie d'ailleurs.
Sur Arcade, le jeu ralentit en permanence, le rendant tout bonnement injouable. La version NES garde tout le moveset des frères Lee mais le fait débloquer au fur et à mesure que les niveaux s'enchaînent, ce qui permet de récompenser le joueur pour lui donner une raison supplémentaire de continuer son périple. Le level design a été repensé et propose des phases de plateformes plus dangereuses encore que les ennemis et quelques passages où l'action se passe sur un seul plan. Mais surtout, les ralentissements ont disparu, faisant sans problème de cette version un meilleur jeu que l'original. Les sprites sont peu travaillés et la réalisation constitue l'aspect du jeu ayant le plus mal vieilli, fort heureusement, Double Dragon II: The Revenge viendra rectifier le tir avec des personnages plus fidèles aux rendus de la version Arcade.
Un grand classique du jeu vidéo à découvrir sur NES tant la version Arcade a pris la poussière.