Littératures hispaniques
Livres lus uniquement.
Cette liste comportera donc les livres d'auteurs de langues espagnoles (pour tenir compte du catalan), ce qui aura pour avantage d'inclure les auteurs espagnols et sud-américains (y compris Mexique et Cuba), mais aura l'inconvénient d'écarter les auteurs ...
55 livres
créée il y a plus de 4 ans · modifiée il y a 2 mois
La Famille de Pascal Duarte (1942)
La familia de Pascal Duarte
Sortie : 1948 (France). Roman
livre de Camilo José Cela
Electron a mis 7/10.
Annotation :
Titre original : La familia de Pascual Duarte (1942).
Camilo José Cela : Espagnol né le 11 mai 1916 à La Corogne et mort à Madrid le 17 janvier 2002.
Le Tunnel (1948)
El túnel
Sortie : 1995 (France). Roman
livre de Ernesto Sábato
Electron a mis 8/10.
Annotation :
Titre original : El túnel (1948).
Ernesto Sábato : Argentin, né le 24 juin 1911 à Rojas et mort le 30 avril 2011 à Santos Lugares.
Le Chemin (1950)
El Camino
Sortie : octobre 1994 (France). Roman
livre de Miguel Delibes
Electron a mis 8/10, l'a mis dans ses coups de cœur et a écrit une critique.
Annotation :
Titre original : El Camino (1950).
Miguel Delibes Setién : Espagnol, né le17 octobre 1920 à Valladolid et mort le 12 mars 2010 toujours à Valladolid.
Le Partage des eaux (1953)
Los pasos perdidos
Sortie : 1955 (France). Roman
livre de Alejo Carpentier
Electron a mis 8/10.
Annotation :
Titre original : Los pasos perdidos (1953).
Alejo Carpentier : Cubain né le 2 6décembre 1904 à La Havane et mort le 24 avril 1980 à Paris.
Qui de nous peut juger
Sortie : 7 septembre 2016 (France). Roman
livre de Mario Benedetti
Electron a mis 7/10.
Annotation :
Titre original : Quién de nosotros (1953)
Mario Benedetti : Uruguayen, né à Paso de los Toros le 14 septembre 1920 et mort à Montevideo le 17 mai 2009.
Héros et tombes (1961)
Sobre heroes y tumbas
Sortie : avril 2008 (France). Roman
livre de Ernesto Sábato
Electron a mis 8/10.
Annotation :
Titre original : Sobre héroes y tumbas (1961).
La Ville et les Chiens (1963)
La Ciudad y los Perros
Sortie : 1963. Roman
livre de Mario Vargas Llosa
Electron a mis 7/10.
Annotation :
Titre original : La ciudad y los perros (1963).
Jorge Mario Pedro Vargas Llosa : Péruvien, né le 28 mars 1936 à Arequipa.
Teresa l'après-midi (1966)
Últimas Tardes con Teresa
Sortie : 20 août 1993 (France). Roman
livre de Juan Marsé
Electron a mis 8/10 et a écrit une critique.
Annotation :
Titre original : Últimas Tardes con Teresa (1966).
Juan Marsé : Espagnol, né le 8 janvier 1933 à Barcelone.
Cent ans de solitude (1967)
Cien años de soledad
Sortie : 1968 (France). Roman
livre de Gabriel García Márquez
Electron a mis 8/10.
Annotation :
Titre original : Cien años de soledad (1967).
Gabriel García Márquez : Colombien, né le 6 mars 1927 à Aracataca et mort le 17 avril 2014 à Mexico.
Journal de la guerre au cochon (1969)
Diario de la guerra del cerdo
Sortie : 1969 (France). Roman
livre de Adolfo Bioy Casares
Electron a mis 7/10.
Annotation :
Titre original : Diario de la guerra del cerdo (1969)
Adolfo Bioy Casares : Argentin né le 15 septembre 1914 à Buenos Aires et mort le 8 mars 1999 toujours à Buenos Aires.
Le Rapport de Brodie (1970)
El informe de Brodie
Sortie : 1972 (France). Recueil de nouvelles
livre de Jorge Luis Borges
Electron a mis 6/10.
Annotation :
Titre original : El informe de Brodie (1970)
Jorge Luis Borges : Argentin né à Buenos Aires le 24 août 1899 et mort à Genève le 14 juin 1986.
L'Automne du patriarche
El otoño del patriarca
Sortie : 1975 (France). Roman
livre de Gabriel García Márquez
Electron a mis 6/10 et a écrit une critique.
Annotation :
Titre original : El otoño del Patriarca (1975)
La Vérité sur l'affaire Savolta
Sortie : janvier 1998 (France). Roman
livre de Eduardo Mendoza
Electron a mis 8/10.
Annotation :
Titre original : La Verdad sobre el caso Savolta (1975).
Eduardo Mendoza : Espagnol, né le 11 janvier 1943 à Barcelone.
Maria Republica (1976)
Sortie : 1 septembre 1983 (France). Roman
livre de Agustin Gomez-Arcos
Electron a mis 8/10.
Annotation :
Titre original : María República, Paris, Stock (1976).
Agustin Gomez-Arcos : Espagnol, né le 15 janvier 1933 à Almeria
Un certain Lucas (1979)
Un tal Lucas
Sortie : 1989 (France). Recueil de nouvelles
livre de Julio Cortázar
Electron a mis 6/10 et a écrit une critique.
Annotation :
Titre original : Un tal Lucas (1979).
Julio Cortázar : Argentin, né le 26 août 1914 à Ixelles et mort le 12 février 1984 à Paris.
Le Mystère de la crypte ensorcelée
El misterio de la cripta embrujada
Sortie : 1982 (France). Roman
livre de Eduardo Mendoza
Electron a mis 8/10.
Annotation :
Titre original : El Misterio de la cripta embrujada (1979).
Olivetti, Moulinex, Chaffoteaux et Maury
Sortie : 27 novembre 2003 (France). Roman
livre de Quim Monzo
Electron a mis 6/10.
Annotation :
Titre original : ... Olivetti, Moulinex, Chaffoteaux et Maury (1980)
Quim Monzo : Espagnol (catalan), né le 24 mars 1952 à Barcelone
La Vie exagérée de Martin Romana (1981)
La vida exagerada de Martín Romaña
Sortie : 1981. Roman
livre de Alfredo Bryce Echenique
Electron a mis 7/10.
Annotation :
Titre original : La vida exagerada de Martín Romaña (1981)
Alfredo Bryce-Echenique : Péruvien né à Lima le 19 février 1939
Chronique d'une mort annoncée (1981)
Crónica de una muerte anunciada
Sortie : 1981 (France). Roman
livre de Gabriel García Márquez
Electron a mis 8/10.
Annotation :
Titre original : Crónica de una muerte anunciada (1981)
Le Labyrinthe aux olives (1982)
El laberinto de las aceitunas
Sortie : janvier 1998 (France). Roman
livre de Eduardo Mendoza
Electron a mis 7/10.
Annotation :
Titre original : El Laberinto de las aceitunas (1982).
L'Ancêtre (1983)
El entenado
Sortie : 11 janvier 2018 (France). Roman
livre de Juan José Saer
Electron a mis 8/10.
Annotation :
Titre original : El entenado (1983).
Juan José Saer : Argentin né le 28 juin 1937 à Serodino et mort le 10 ou 11 juin 2005 à Paris.
Boulevard du Guinardó (1984)
Sortie : 1990 (France). Roman
livre de Juan Marsé
Electron a mis 5/10.
Annotation :
Titre original : Ronda del Guinardó (1984).
La Neige de l'amiral (1986)
La nieve del almirante
Sortie : 1989 (France). Roman
livre de Álvaro Mutis
Electron a mis 7/10.
Annotation :
Titre original : La nieve del almirante (1986).
Alvaro Mutis : Colombien né à Bogota le 25 août 1923 et mort à Mexico le 22 septembre 2013.
L'homme sentimental
El hombre sentimental
Sortie : octobre 1988 (France). Roman
livre de Javier Marías
Electron a mis 7/10.
Annotation :
Titre original : El hombre sentimental (1986).
Javier Marías : Espagnol, né le 21 août 1951 à Madrid et mort le 11 septembre 2022, toujours à Madrid.
Ce que dit le majordome
Sortie : décembre 2007 (France). Roman
livre de Javier Marías
Electron a mis 7/10.
Annotation :
Titre original : Mientras ellas duermen (1990)
L'Amant bilingue (1990)
El amante bilingue
Sortie : 1 mai 1996 (France). Roman
livre de Juan Marsé
Electron a mis 7/10.
Annotation :
Titre original : El Amante bilingüe (1990).
Passé parfait
Sortie : mai 2008 (France). Roman
livre de Leonardo Padura
Electron a mis 7/10 et a écrit une critique.
Annotation :
Titre original : Pasado perfecto (1991).
Leonardo Padura : Cubain, né le 9 octobre 1955 à La Havane.
Sans nouvelles de Gurb (1991)
Sin noticias de Gurb
Sortie : 2013 (France). Roman, Science-fiction
livre de Eduardo Mendoza
Electron a mis 7/10.
Annotation :
Titre original : Sin noticias de Gurb (1991).
Le Vieux qui lisait des romans d'amour (1992)
Un viejo que leía novelas de amor
Sortie : 1992 (France). Roman
livre de Luis Sepúlveda
Electron a mis 7/10.
Annotation :
Titre original : Un viejo que leía novelas de amor (1992).
Luis Sepúlveda : Chilien, né le 4 octobre 1949 à Oviedo et mort le 16 avril 2020 à Oviedo également
La bicyclette de Léonard (1993)
La bicicleta de Leonardo
Sortie : 6 mai 1998 (France). Roman
livre de Paco Ignacio Taibo II
Electron a mis 7/10.
Annotation :
Titre original : La bicicleta de Leonardo (1993)
Paco Ignacio Taibo II : Espagnol et Mexicain, né le 11 janvier 1949 à Gijón (Espagne).
