(en VF cette fois) Pour entrer en fusion avec L.A.
(copie de ma chronique de la version en anglais)
Je ne mets pas 10 parce que je réserve cette note aux livres qui transforment ma vie. Ce qui n'est pas exactement le cas de celui-là. Mais à peu de choses près, car il y a dans ce roman une dimension sociale, façon Zola du XXIème siècle, qui prend tellement aux tripes qu'on pourrait refonder direct la Fraction Armée Rouge à la sortie de sa lecture. Je me contenterai pour ma part de l'option molle (voter Eva Joly, ben oui).
Mais pour avoir lu - en V.O. - ce livre sur les lieux même de son récit (Los Angeles, Venice...), j'ai traversé les 600 pages (environ) bien denses, le souffle coupé, souvent énervé (par ma propre frustation) devant les zig-zags des parcours croisés des différents personnages. J'ai retrouvé du Gomorra, du Body Count, du Pulp Fiction, et des milliers d'autres choses. J'ai ri, j'ai flippé grave.
Si je ne devais retenir qu'une chose ? La valeur de 22 000 $. Je vous laisse découvrir ça, ça en vaut la peine.
Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.