Une belle cartographie du sentiment amoureux dans le plus pur style de l’évanescence japonaise, qui manque cependant trop de consistance narrative et d'un fil conducteur plus élaboré pour que ces trois nouvelles puissent autant nous émouvoir qu’espéré. Tandis que la deuxième semble être celle qui saisit le mieux l'incertitude des sentiments et la mélancolie du temps qui passe, la première aurait gagnée à connaitre une conclusion moins abrupte pour développer l'incertitude de ses personnages face à des circonstances particulièrement éprouvantes. La dernière tente une synthèse qui est loin d’être maladroite, mais reste trop hésitante à définir une ligne claire quand à la solidité des liens unissant un couple marqué par la différence de classe sociale. Cela reste cependant une belle introduction pour qui ne serait pas au fait de la carrière de cet auteur, et plus généralement de la littérature nippone classique!