Oyé, ne trouillez pas !

Icelui livraire m’a esté conseillé par mienne douce mie m’explicaillant, tout de goth, qu’il s’agissoit d’une enquestâde dans nostre bel et bon moyen âge. En galopin et coquin, je me svis dit en dedans mon for : «me rappellois longuement billevesée pas vraisment originale, soürement quelque fablerie»

J’asvois tort : icelui livraire fut jolieté surprise.

Premerains, l’écrivaille est fort agréable, le style plaisoit. Secundo, le livraire est orné de moultes explicailles histoiriques issves de moultes parchemineries avec moultes explicailles lingvistiques, cullinaires, affublements, socyales et coustvmières sur nostre bel moyen-âge. Grande richesse cultvrelle que j’asvois trouvé là dans le livraire, ovtre l’instrigue bel et ronde que voici : l’estoire se passe débvt de nostre biau XIVe siècle sous règne du bon roy Philippe IV le Bel. Messire Hardouin Cadet-Venelle, bourreau de son estat, fol exécvteur de justyce, maistre de l’ordalie, fort gent viandier, fortuné et très droyt, magnifique spécymen de la gent forte, mène enquerement sur funestes meurtres d’infants - quel effroy - et sur fond de querellades politiqves entre Mgr de Valois, frérot du Roy, et Guillaume de Noguaret, premier conseiller du Roy fort dévot povr son altesse. L’instrigue, bien mesnée - point de langueur ni de répétades et joliment escrivaillée - se dérovle dans le comté du Perche avec des bouts de ficelles tirées de partovt à partir du Castel du Louvre en Paris jusqu’aux baillis et sous-baillis. Fol aventvres et ensquêtade difficile pour icelui bourreau là.

J’asvois lu le livraire sans point pouvoir arrester, point même povr pissailler. Si vovs cherchoiz bon polar en vous cultivant itou sur nostre biau moyen-âge de France, alors icelui livraire est enluminé pour vovs.

" - Vovs a-t-il plût messire Valmont, icelui ovvrage ?
- Si fait, si fait, ma dovce mie, ma grive, bel décovverte que l'escrivailleuse Andrea H. Japp, je le recommandois svr parcheminade senscritique ! "