Ayant adopté un petit rythme "de croisière" pour lire ce recueil (1 à 3 nouvelles par jour), j'ai l'impression que je ne peux que m'en féliciter.
Car je l'ai bien apprécié !
Certes, certaines nouvelles font quasiment "plagiat" de Lovecraft, c'est vrai. Il y en a même qui, loin de me donner le frisson, m'ont donné envie de rire (les sabots de la créature, notamment...).
[spoiler] Le "crapaud" qui revient dans plusieurs nouvelles et qui est censé faire peur m'a paru plus marrant qu'autre chose, j'avoue. Il y a quelque chose d'un peu raté dans ces nouvelles, comme si Howard n'était pas convaincu du tout lui-même par ce qu'il écrivait... Le serpent dans "le serpent du rêve", ou la chose ressemblant à un ver à tentacules dans "la vallée du ver" sont autrement plus convaincants que ce "crapaud" insolite et bizarroïde...[/spoiler] (Ah tiens sur Sens Critique on ne peut pas faire de critique sans spoiler. C'est pas très glop, ça ! ><)
D'ailleurs, j'ai eu à peu près autant de mal à entrer dans certaines, celles du type "j'ai lu ceci et j'ai appris cela", article de journal, quoi, que dans les équivalentes de Lovecraft. Je trouve indigestes ces "rapports", que ce soit chez l'un ou chez l'autre...
Certaines m'ont laissée perplexe, comme "le peuple de la côte noire", assez étrange dans sa facture et son fond, aussi, d'ailleurs, mais du coup, peut-être pas assez creusées et approfondies, dommage.
Il en est d'autres que j'ai adorées. "Ne me creusez pas de tombe", par exemple, le "Cairn de Grimmin", ou encore toutes les nouvelles typées "Western" de la fin du recueil, plus Howardiennes que Lovecraftiennes, et c'est heureux, à partir de "l'horreur dans le tertre" ! Dans "les ombres de Canaan", ambiance vaudou et glauque, c'est bien ficelé et bien écrit, un vrai bonheur !
Bref, nous avons là un ensemble hétéroclite de nouvelles fort différentes les unes des autres, l'évolution est intéressante à découvrir, et les textes "pur Howard" ont fait mon bonheur...
C'est une belle anthologie que nous offrent Bragelonne et Louinet ! Merci à eux !
Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.