[Court] Ne dansez pas sur les bateaux...

Alors le recueil aurait du avoir 8, mais je regrette un trop grand manque de contexte. On ne sais pas d'ou vienne les nouvelles, de qui, de quel époque, ect ect...
Oui, je sais que c'est des traditions orale, mais quand je dis cela, il y a un pas entre un conte du 3è siècle, dans le nord et en millieu rural, et un conte du 16é du sud en milleu urbain... Ca manque de mise en contexte, de qui les a recompilé, ect...
Sans demander une enquête, un paragraphe de mise en situation eu été agréable...

Quoi qu'il en sois, c'est extrait de "Tigre et kaki et autres contes de Corée", et en sois je suis surprit d'a quel point j'ai appréciés.

.

En sois, je suis surpris à quel point j'ai une sensibilité envers ces histoires, plus que les contes de notre région (dans le sens le pays, ou l'europe, même si je n'ai que peu de connaissance des contes en général, je suis biaisé), mais la grande partie spirituel, avec ses grands esprits qui intervienne dans la vie des humains, ou l'importance des animaux, d'ailleur souvent humanisés, m'a ennormement parlé.

En sois, pour une somme dérisoirs, c'est une excelente entrés dans la vision du monde la vieille corée, et sinon cela reste des histoires très agréables à lire et à partager.