Rescapé du camp 14 par E. Capocci
Un récit poignant qui vous glace le sang. Il y-a quelques années, lors de recherches sur les camps d'extermination , je suis tombée par hasard sur l'entretien d'un journaliste qui parlait de l'existence de camps de la mort en Corée du Nord. Jamais auparavant, on m'avait parlé d'un cas pareil. Légende urbaine, fantasmes parce-que ce pays est fermé sur lui-même depuis six décennies? A d'autres:
Ce que j'ai lu dans Rescapé du camp 14 dépasse l'entendement. Je me suis demandée à plusieurs reprises si je ne lisais pas un roman d'horreur même l'imagination à mon sens ne pouvait faire pire.
Les mots sont justes. Ce qui m'a frappé, c'est qu'en Corée du Nord, pour s'en sortir le moins mal possible: la suspicion, la délation sont récompensées. C'est la bonne conduite du père de Shin qui lui a permis de choisir et d'épouser sa mère. Épouse bien-sûr sélectionnée par l'armée. Mêmes les relations sexuelles sont dictés par des droits de visites.
Une société complétement déshumanisée. "Les fils paieront les pêchers de leurs pères." Voilà ce qui explique que Shin n'a jamais rien connu d'autres que l'enfer du camp 14. Il est né là et serait mort là, si son courage, sa chance aussi ne lui avait permis de s'enfuir, après de nombreuses tortures. Il a dénoncé sa mère et son frère qui prévoyait de s'enfuir, torturé dans les geôles d'une prison. La faim qui est présente tous les jours, le sommeil qui n'est jamais récupérateur et surtout la peur. La peur de la dénonciation.
Ce qui m'a touché le plus, c'est qu'en temps qu'occidentale bien née qui peut se permettre de se révolter contre une dictature derrière son écran, elle ne risque rien; je me suis demandée comment pouvait-on dénoncer sa propre mère?
Shin n'a jamais connu l'amour ni même la privation puisque on ne lui a jamais rien donné. Pour lui c'était sa réalité. C'est seulement aujourd'hui en partageant des moments avec ses ami(e)s, qu'il s'intègre à la culture occidentale, qu'il pense comprendre ce que représente une mère. Lorsqu'il a dénoncé sa mère, elle ne représentait rien d'autre qu'un ennemie qui pouvait lui nuire.
A l'heure actuelle, un peuple est massacré, voué à la famine.
Je me répète mais ce récit est bouleversant. Je pense sincèrement qu'il devrait être étudier et porter à connaissance du plus grand nombre. La Corée du Nord est un état de non droit.