10
une très belle oeuvre...
Le roman n’est pas sans faire penser à ceux de Hervé Guibert, auteur français dont Molano n’avait sûrement pas accès. De plus, nous sommes dans un contexte colombien où l’appui à ce type de roman est...
le 15 août 2024
Sorcière, sirène et Rue des miracles font parties du parcours de la protagoniste principale
L’autrice s’est gâtée, elle s’est fait plaisir en écrivant ce roman et ça a donné de bons résultats.
Sorcière, sirène et Rue des miracles font parties du parcours de la protagoniste principale, une Fèms (trans) que l’on découvrira.
Vous voyez, c’est « une histoire louche comme le gros poisson du pêcheur ». Des émotions intenses au menu, on ne parle pas de papillons dans le ventre mais bien d’abeilles tueuses dans le ventre.
La traduction est légèrement à la québécoise. Ça se lit bien. Vous aurez compris, j’ai aimé.
7
Écrit par
Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Livres lus en 2022
Créée
le 20 nov. 2022
Critique lue 31 fois
Du même critique
7
Nous sommes au Palais du pharaon où les êtres célestes y interagissent beaucoup:
Nous sommes au Palais du pharaon où les êtres célestes y interagissent beaucoup: les dieux d’Égypte, évidemment, mais aussi ceux des juifs et de l’Olympe (grecs). Donc attention aux noms des dieux...
le 10 juin 2024
9
Critique de La saison des ouragans par Terrystad Dit Roy
Le roman noir, La saison des ouragans, relate crûment ce qu’il arrive lorsque les systèmes et les vies sont laissés à elles-mêmes et gouvernés par la pauvreté et sa violence, le machisme et sa...
le 27 mai 2024
