Jack Barron et l'éternité par Christophe
Jack Barron, ancien gauchiste devenu puissant présentateur d'un talk show aux 100 millions de téléspectateurs, c'est un peu un mix entre Jean-Jacques Bourdin, Julien Courbet et Daniel Cohn-Bendit. Un ancien Bolchévique devenu cynique tendance individualiste qui se trouve un jour confronté à Bennie Howards, très puissant et très malhonnête homme d'affaire qui vend aux Américains un concept d'hibernation leur permettant de flirter avec l'éternité. Barron décide alors de se servir de son émission, "Bug Jack Barron" (une sorte de Sans Aucun Doute plus trash et plus pro) pour pourrir la vie d'Howards.
Une chouette histoire qui fait un excellent bouquin sentant bon le Philipp K. Dick (il est écrit dans les 60's). Ou presque excellent. Norman Spinrad est parfois un peu relou (longues phrases sans virgules, barbarismes pas toujours très clairs, effets de style inutiles pour faire transparaître l'accent black). (C'est peut-être -sûrement - la traduction).
Et malgré des passages érotico-romantiques un peu ennuyeux, Spinrad signe un roman injustement méconnu, riche de réflexions fulgurantes.