Quand on entend parler de l'Afrique du sud, c'est souvent pour évoquer son passé malheureux avec l'apartheid et son lot de ségrégation, Nelson Mandela et son d'homme de paix, de résistant au sein de l'ANC, sa libération et son arrivée au pouvoir, Jacob Zuma et sa présidence calamiteuse du pays. Il ne faut pas oublier aussi à la fois la communauté zulu comme les afrikaaners, chacun avec leur langue, zulu d'un côté, afrikaans de l'autre. Mais on pense très peu à la peinture hollandaise. Et c'est pourtant le cadre de "la femme au manteau bleu" de Deon Meyer, paru à la série noire Chez Gallimard.
Tomber sur le corps d'une femme nue au petit matin sur le muret longeant une route de brousse à l'ouest du CAP, c'est pas commun. Encore moins quand, après enquête on apprend qu'il s'agit d'une enquêtrice américaine spécialiste de l'art pictural hollandais. C'est une affaire qui arrive sur le bureau de Benny Griessel et Vaughn Cupido, les limiers de la brigade des Hawks. Alors les voici à remonter le peu de pistes à explorer, à commencer par comprendre ce qu'un tel profil faisait dans la brousse et pourquoi son corps a été entièrement "lavé" à la javel.
Proposer un nouveau Deon Meyer pour la rentrée littéraire, voici un beau coup éditorial réalisé de la part de Gallimard. Ce court roman écrit en 2017 est loin d'être un "sous" Meyer, bien au contraire. On retrouve le style direct de l'auteur sud-africain, mettant en scène son duo d'enquêteurs fétiches. Il les emmène sur un terrain qui semble à des années lumière de leur univers , celui du monde de l'art et plus particulièrement de la peinture hollandaise. Deon Meyer parvient en moins de 200 pages à faire investiguer ses personnages sur différentes pistes crédibles, à nous faire rencontrer des individus atypiques comme ce professeur imbu de sa personne et de son savoir, un ancien flic semblant avoir quelques casseroles aux fesses ou encore un camelot collectionneur de toile avec du bleu. L'auteur sud-af maîtrise parfaitement son récit en se permettant même en fil rouge de faire un saut dans le temps de plus de 400 ans avec la fuite d'un jeune homme aux portes de Delft, ville hollandaise mondialement connue pour ... son bleu. La femme au manteau bleu est un bon polar digne de la réputation de Deon Meyer que vous prendrez après plaisir à retrouver sur un format plus long.