Ouvrage fondamental dans l'historiographie de la période, dans le sens où Paxton a montré la voie vers un travail dépassionné, plus rigoureux et donc plus honnête intellectuellement. L'approche s'appuie sur la documentation ouverte française et allemande. Dans une certaine mesure, on peut parler d'ouvrage référence, pionnier qui a permis de décloisonner le thème de l'occupation jusque là empêtré dans le silence de la censure. Il fallait sans doute que cela fut un témoin un peu plus éloigné, un américain, pour que la thèse soit enfin entendue, ait un retentissement salutaire.
Quoiqu'il en soit, la lecture est somme toute facile. La structure du texte est limpide, la traduction convenable.
De fait, ce livre est selon moi incontournable pour qui veut s'essayer à comprendre cette époque si compliquée et malheureusement dont la vision a été trop longtemps simplifiée à outrance, surtout pendant les 20 à 30 années qui ont suivi la fin de la guerre.