go west

Publiée en Chine au XVIeme siècle, La pérégrination vers l'Ouest est une des œuvres d'aventures majeure de la littérature chinoise. Son personnage introductif ne nous est pas inconnu car il a inspiré notamment la célèbre série animée Dragon Ball. Le début de l'histoire relate les aventures d'un héros singe né d'un œuf de pierre, Goku, traduit en français par Singet Conscient de la Vacuité, obsédé par l'idée d'immortalité et qui surfe sur les nuages. Il accompagne plusieurs acolytes, dont un dragon, un bonze et un personnage à tête de cochon, pour suivre dans sa quête spirituelle un moine bouddhiste, finir purifiés et atteindre enfin leur nature de Bouddha.

Mêlant aventures chevaleresques, enseignements spirituels et humour satirique, cette épopée fantastique est un voyage initiatique à travers la Chine de la dynastie Ming développé en une série de contes fabuleux, philosophiques et ésotériques.