Oh qu'il était bon ce petit macaron littéraire, extrêmement sucré mais léger à souhait, parfumé à l'eau de rose mais sans en devenir écœurant; miam!
Oui je me suis laissé emporter du début à la fin sans même m'en rendre compte. C'est superbement bien écrit, le style est poétique et les mots coulent tous seuls. C'est beau, tout simplement.
L'histoire d'un coup de foudre, d'un morceau d'éternité partagée, de petits moments de bonheur d'où découlent des envolées lyriques peut-être un peu bon enfant mais tellement vraies. Des moments tristes aussi, parfois, sur le rejet et le deuil, mais ça reste beau.
Parfois drôle aussi, je retiendrais le passage de la traductrice "live" comme étant très bien trouvé.
C'est la première chose que je lis de cet auteur, mais ça ne sera certainement pas la dernière.