Laterna Magica par Alligator

dec 2008:

Je m'attendais à quelque chose d'intéressant, forcément, mais pas aussi bien écrit. La traduction est excellente. Le style rapproche le texte de la grande littérature.

Concernant les enseignements du bouquin, on découvre un Bergman aussi franc, impitoyable et rêche que dans ses films. Son oeil perçant, sa mémoire phénoménale, son regard artistique sur le moindre sens et bout de sa vie sont tellement propres à lui, à l'idée que l'on se fait du personnage qu'il n'y a finalement guère de surprise.

On oublie la structure chronologique pour se balader à la rencontre d’événements marquants et progressivement nous rencontrons véritablement le bonhomme, son génie, sa bêtise, son orgueil et ma méchanceté, son amour pour le théâtre, ses rencontres avec l'image et le cinéma, les femmes, l'art, la littérature.

Voyage extraordinairement subtil à travers le siècle.