Critiques de Le Bateau-usine

Le deuxième roman de Kobayashi Takiji qui mourut torturé par la police en 1933 à l’âge de vingt-neuf ans, fut censuré dès sa parution en 1929, avant d’être redécouvert et de devenir à la fin des...

Ce court roman japonais est un document très révélateur portant sur la dure condition des travailleurs sur ces bateaux-usines tels qu’ils existaient. Une lecture éprouvante mais révélatrice de la...

La dimension politique de l’ouvrage n’est pas à prouver : chacune de ses lignes laisse entendre le cri de rage d’un homme face à un système meurtrier. On peut néanmoins essayer d’examiner quels sont...

Voir la critique sur mon blog : http://hardcover.noosfere.org/index.php/post/2015/08/Le-Bateau-usine-Kobayashi-Takiji

J'ai découvert ce roman par le biais d'un manga, portant le même titre, et dont l'avant-propos était signé par la traductrice du présent roman : Évelyne Lesigne-Audoly. Sa lecture m'avait fort...

Je ne me souviens plus exactement où j'avais entendu parler de ce livre, dans un trimestriel alternatif je crois, en tout cas j'avais dû en parler à ma mère, puisque l'année dernière je l'ai reçu en...

Début de lecture extrêmement difficile : impossible de lire une page sans piquer du nez. Les descriptions du début, en plus d'être ennuyantes, sont très difficiles à comprendre à cause du vocabulaire...

Déjà, je le fais de temps en temps mais ici c'est a propo, cette éditions (allia) viens avec l'excellente postface de Évelyne Lesigne-Audoly, traductrice du livre, et je ne peux que dire combien...

Au large des plaines glacées de l'île de Sakhaline et au plus profond de l'immensité de givre de la Mer d'Okhotsk se trame un bien sombre business, la pêche au crabe. Zone stratégique de constante...

Sur mon blog : http://charybde2.wordpress.com/2015/06/25/note-de-lecture-bis-le-bateau-usine-kobayashi-takiji/