Citation "Suppose que tu ailles jusqu'au bout de l'univers. Vas-tu y trouver quelque rue barrée d'une palissade avec un panneau marqué : VOIE SANS ISSUE? Non bien sûr. En revanche, il se peut que tu tombes sur une surface compacte, concave, quelque chose comme se que perçoit le poussin dans son œuf, et si tu perces la coquille, quelle insoutenable et torrentielle lumière va se ruer par ce trou au fond de l'espace? Maintenant, colle-y ton œil, à ce trou. Ne vas-tu pas découvrir que notre univers entier n'est qu'un seul atome de ton fameux brin d'herbe? Ne seras-tu pas forcé d'en déduire que brûler la moindre brindille, c'est réduire en cendre une éternité d'éternités? Que l'existence ne tend pas vers l'infini mais vers une infinité d'infinis?"