La lecture du livre et sa confrontation avec l'analyse qu'en font ses lecteurs est déroutante.
Je n'ai pas lu le même livre que celui qui m'était promis et y compris sur la quatrième de couverture.
On m'annonçait un livre léger et optimiste, j'y ai lu une douleur sourde jusqu'au tragique.
Une hypothèse sans rien révéler de l'intrigue:
A plusieurs reprises il nous est dit que l'héroïne s'attache aux infimes détails, on insiste sur le fait que son point de vue n'est pas celui de tout le monde elle joue d'ailleurs souvent à "renverser" ce qu'elle voit... ne serait-ce pas une invite faite au lecteur de s'attacher aux détails, de voir a travers les yeux du sujet plutôt que de rester avec les nôtres qui voudrions lire une histoire fraiche et plaisante.
La confiture de rhubarbe ici, on nous le dit, est très acide, beaucoup moins saturée en sucre que la recette traditionnelle.
Un sous-titre éclairerait peut être le lecteur: "oiseaux de malheur".
Une image d'Epinal: lumineuse de prime abord, extraordinairement sombre dans le détail.