Après avoir vu la série , je me délectais à l'idée de lire le livre afin d'approfondir l'univers...
Et bien la lecture est laborieuse , de plus en plus qu'on avance dans le bouquin on espère un style plus fin , une forme plus agréable mais ça ne s'améliore pas et pourtant on reste attaché au livre car on adore l'univers que développe Georges r r martin .L'auteur (ou le traducteur) développe bien la psychologie des différents personnages (jon snow ressent des choses et nous en fait ressentir au moins ça fait du bien)
Pour comparer avec la série :
Ce qui nous passione tant avec la série cettte écoulement limpide de l'action , des personnages aux raisons diversifié et ce suspens toujours efficace
Le livre lui bute dans son déroulement de par son faux rythme en raison de sa lourdeur, les moments clés du livre sont annhilée par une forme vraiment indigeste.
Contrairement à ce que l'on imagine, l'idée de la modernité n'est pas liée au tricotage de la prose. fond et forme sont inséparables, écrire plat, c'est écrire faux.
Michel de Castillo