Légationville par Christine Deschamps

Ma critique ne sera certainement pas la plus documentée de celles que j'ai écrites jusque là, puisque j'ai calé, au bout de plusieurs mois de pauses et de retours infructueux à une lecture pénible, à la page 184. Donc, si vous voulez un catalogue exhaustif des problèmes formels ou fondamentaux posés par ce bouquin étrange et étouffe-chrétien, un autre compte sera plus adapté. Pour ma part, je me contenterai de décrire la lassitude énorme qui m'a saisie au terme de chaque première page de lecture, ma facilité à décrocher d'une intrigue qui n'avançait pas, mon malaise linguistique devant l'étrangeté de la langue employée (qui m'a rappelé les lettres d'un copain de classe de collège à la prose particulièrement chargée et indigeste), et ma réticence constante à enchainer sur le chapitre suivant, au titre temporellement obscur et au contenu difficilement déterminable. Bref, toute cette pesanteur a grevé la curiosité que j'éprouvais par rapport à ce livre innovant, étrange autant que biscornu. J'ai fini par baisser les bras et en fait, ça a été un incroyable soulagement, comme un non-lieu dans un procès pénible et long. C'est dire. C'était avant-hier, et j'ai déjà oublié le nom de l'héroïne. On dirait quand même que l'ouvrage présente un certain nombre d'obstacles à la lecture qui peuvent sembler insurmontables...