Comment ne pas être content de cette lecture facile et amusante que nous propose un Marcel Aymé en pleine forme? (De cet auteur, j'avais aussi bien aimé "Uranus", roman grinçant sur l'après-guerre). A l'instar d'un Pixar, ces contes sont tous public, de 7 à 77 ans. Aymé déploie un monde sympathique, où tous les animaux parlent, où deux espiègles gamines Delphine et Marinette jouent dans la cour de leur ferme, sous l’œil sourcilleux de leur parents. Mais derrière l'imagerie bon enfant se cache aussi de nombreux défis pour tous les personnages, et ces contes oscillent entre scène drolatiques et situations de vie ou de mort. C'est, me direz-vous, le propre des contes...
Mais là où Grimm et compagnie ont su nous concocter des histoires parfois sinistres, Aymé joue sur une tonalité légère, enjouée, où le bon sens et la gentillesse l'emportent (presque) toujours sur la menace. Ces contes n'ont rien de traumatisant, mais l'humanité des animaux et le décalage subtil qu'entretient Aymé entre notre réalité et la sienne donnent aux récits une force étonnante. Les bœufs peuvent bien y apprendre la physique-chimie et s'instruire de Victor Hugo, ils font bien de se rappeler qu'un bœuf qui ne bosse pas est un bœuf que l'on mange! Manger ou être mangé est bien sûr le sujet d'inquiétude des animaux, qui vivent pourtant en parfaite intelligence avec les fermiers (parfois par naïveté, il faut bien le dire). Heureusement que Delphine et Marinette veillent au grain...
J'ai beaucoup aimé la présence menaçante/ aimante des parents. Aymé capture parfaitement "l'essence de parent"®, pas les 'hover-parents" d'aujourd'hui, mais le type ancien au moins, ces êtres qui aiment beaucoup mais grondent si facilement. Ces parents- là sont certes polis avec les animaux, mais n'oublient pas d'être des adultes, dont la marmite doit être alimentée. La menace de leur arrivée ou de leur retour est un ressort de ces contes. C'est vraiment très bon tout ça, je vous l'assure, même si on peut sans doute reprocher l'unité de thèmes et de lieux et un petit manque de suspense.
Ne serait-ce que pour lire l'hilarante histoire du cochon qui se prend pour un paon, plongez dans ces contes malins, drôles et superbement écrits! Un excellent bouquin à offrir, maintenant que j'y pense...