Nabokov traite d'un sujet sombre, celui de la pédophilie et de l'abus sexuel sur mineure. Et pourtant l'inimaginable se produit, si l'on ne prend pas de recul, on se prend de compassion pour Humbert Humbert le pédophile et on finit par trouver son amour interdit pour les nymphettes et pour Dolores beau et sincère. On arrive à se mettre à la place notre antihéros de par la narration interne et les fidèles et si belles descriptions de ses pensées et envies.
Dans un style magnifique et envoûtant au vocabulaire riche nous suivons les pérégrinations de nos deux protagonistes. Bourreau et victime. L'histoire d'amour malsaine d'un homme névrosé prêt à tout pour profiter de sa trop jeune dulcinée.
Mais ce qui est vraiment troublant dans ce roman c'est d'aborder le thème de la pédophilie avec autant d'élégance et d’esthétisme dans l'écriture. Les phrases sont parfaites. Nabokov use d'une écriture soignée, nette et poétique rendant ce texte de haute qualité.
C'est une oeuvre touchante, vivante, puissante, poétique et mémorable.
Lisez ce livre.