"Nous nous sommes battus pour rendre le Rwanda normal. Juste cela. C'était un bon combat" (p 87)

"Dans ces pays-là, un génocide ce n'est pas très important" (p 228)

Murambi. Le livre des ossements nous fait suivre la trajectoire de plusieurs personnages mêlés au génocide des Tutsi au Rwanda, entre victimes, bourreaux et complices : Jessica, une militante du FPR qui parvient miraculeusement à survivre ; un milicien Interahamwe à la veille des massacres qu'il va accomplir ; un colonel français face au rôle de son pays dans la tragédie. Et d'autres encore, qui révèlent autant de perspectives différentes du génocide et de ses différents moments. On passe de l'inquiétude et l'aveugle confiance de certains Tutsi avant les massacres, l'horreur indicible pendant, avec son lot de cynisme et de cruauté pour les uns, l'évidence d'un combat pour d'autres, et la difficulté de la reconstruction et du pardon après. La structure éclatée du livre, où la vision de chaque personnage se succède comme autant de pièces d'un puzzle pour former une image cohérente, permet d'avoir une vision complexe et totale de ce génocide qui cependant demeure à la fin une énigme. L'auteur et ses personnages survivants n'ont que faire d'une explication vaguement raciste à la sauvette, quelque chose comme "encore deux ethnies africaines qui s'entretuent dans une énième guerre civile". Car on aura beau chercher dans l'Histoire, l'impact de la colonisation, la pauvreté, la soif de pouvoir, rien n'explique "l'allégresse des tueurs" (p 218). L'écriture fluide et sans artifices de Boucabar Boris Diop, qui s'attache aux faits et à l'essentiel, permet de raconter sans fards les atrocités commises, pour que les faits et les actes soient sus. Tout en narrant avec une certaine pudeur les tentatives de réconciliation des rescapés avec leur passé et leurs anciens bourreaux, sans jamais verser dans un monde en noir et blanc où le sentimentalisme aurait été obscène. La trajectoire du personnage principal, Cornelius, un Tutsi qui s'est exilé avant le génocide et revient quatre ans après, est ainsi exemplaire. En retournant au pays, ce dernier va devoir faire sienne une vérité sur sa famille qui renversera du tout au tout sa perspective du génocide. Il apprendra à faire face à ses propres déchirements, entre honte, incompréhension et douleur. Ainsi que le souligne l'auteur, "le crime de génocide est commis par les pères mais il est expié par les fils" (p 252).

Boucabar Boris Diop écrit dans sa postface : "si un génocide aussi spectaculaire que celui des Tutsi du Rwanda implique des masses hurlantes d'hommes et de femmes pris au piège d'une panique collective sans nom, chacun n'entend, dans ce formidable chambardement, que les battements de son coeur, dans une soudaine et affreuse proximité avec sa propre mort." Avec ce roman admirable, il parvient à faire sens de ces morts au nombre si faramineux qu'il brouille l'esprit (un million de morts en quatre mois). En mettant des visages et des voix sur le génocide des Tutsi, ce dernier, loin de rester la tragédie d'un pays lointain, devient l'affaire et l'histoire de chacun des lecteurs que nous sommes.
dailypolymathie
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur.

Créée

le 15 déc. 2012

Critique lue 367 fois

dailypolymathie

Écrit par

Critique lue 367 fois

D'autres avis sur Murambi, le livre des ossements

Murambi, le livre des ossements
chamsz
10

Critique de Murambi, le livre des ossements par chamsz

Un livre bouleversant, donnant corps aux massacres perpétrés au Rwanda, par-delà les chiffres jetés en pâture au public. On discerne une réalité glaçante, sans pourtant la comprendre. Du point de...

le 6 févr. 2013

1 j'aime

Murambi, le livre des ossements
ChrisLausanne
7

Le livre des errements et des tabous

C'est une drôle d'aventure d'ouvrir et de lire ce livre unique.En effet le génocide des Tutsis au Rwanda en 1944 a été un tabou, et il l'est encore dans une grande mesure. C'est donc une plongée dans...

le 10 mai 2022

Murambi, le livre des ossements
JimmieConway
7

"Leur plus ardent désir est la résurrection des vivants"

Ce roman de Boubacar Boris Diop a été écrit à l’occasion d’un rassemblement d’écrivains à Kigali, dans le cadre du projet « Rwanda : écrire par devoir de mémoire », quatre ans après le génocide...

le 21 mai 2020

Du même critique

Nocturne du Chili
dailypolymathie
8

Critique de Nocturne du Chili par dailypolymathie

Alors qu'il est sur le point de mourir, le père Ibacache repasse en revue son passé dans un long monologue. Homme d'église, homme de lettres - il sera critique littéraire, poète à ses heures et...

le 11 déc. 2012

2 j'aime

Murambi, le livre des ossements
dailypolymathie
8

Critique de Murambi, le livre des ossements par dailypolymathie

"Nous nous sommes battus pour rendre le Rwanda normal. Juste cela. C'était un bon combat" (p 87) "Dans ces pays-là, un génocide ce n'est pas très important" (p 228) Murambi. Le livre des ossements...

le 15 déc. 2012