Un éclaireur avisé m'a donné envie de le relire, merci Fantski : "Ham on rye".
Non traduisible en français mais parfaitement titré par Brice Matthieussent.
Les premiers souvenirs remontent alors qu'il n'a que deux ans. déjà "emprisonné" sous une table, le petit Henry Charles Bukowski est piégé, pour de longues années, elles seront terribles entre une maman amorphe et soumise à un père tyrannique au possible.
Un exemple : le petit Henry junior se devait dès ses 8 ans de tondre la pelouse tous les we, malheur à lui si un "brin d’herbe" dépassait, coups de fouet réguliers. La "salle de bain de torture" comme dit avec pudeur et larme à l’œil dans le génial documentaire de Barbet.
Problèmes d’acné, moqueries, copains non désirés, rien ne lui est épargné, mais le gars à de la ressource et se réfugie dans les livres : Dosto, Hemingway, Fante, Céline...
A force de recevoir des coups, il ne les sent plus, se construit maladroitement étant parfois un véritable enfoiré. Mais comment aimer quand on a toujours été détesté ? Un incommensurable qu'Henry junior aura su gérer.
"A tous les pères", il en sera un formidable pour sa fille, J'applaudis : quelle leçon de vie !
Cet utilisateur l'a également mis dans ses coups de cœur et l'a ajouté à ses listes Bukowski, de l'exquis au très moyen, Les meilleures autobiographies et Les livres les plus souvent relus
Créée
le 10 sept. 2019
Critique lue 497 fois
12 j'aime
2 commentaires
D'autres avis sur Souvenirs d'un pas grand-chose
Ce livre est un tord-boyau. C'est âpre, dur, souvent dégueulasse mais il en reste une sensation de chaleur et on finit enivré par les paroles de ce pas grand-chose de Bukowski. Il conte ici, ou...
Par
le 17 janv. 2014
28 j'aime
9
Comme tous ces autres romans, Bukowski raconte sa vie au travers de son alter-ego, Henry Chinaski, sauf qu'il s'attaque cette fois-ci à une période de sa vie un peu différente, puisqu'il s'agit de...
le 24 mai 2012
13 j'aime
Un éclaireur avisé m'a donné envie de le relire, merci Fantski : "Ham on rye". Non traduisible en français mais parfaitement titré par Brice Matthieussent. Les premiers souvenirs remontent alors...
Par
le 10 sept. 2019
12 j'aime
2
Du même critique
Réveil aux alentours de 5 heures. Je presse deux oranges et fais un thé, allume mes enceintes et lance une play liste d’albums. Après un rapide coup-d’oeil sur Mediapart (dont je ne cautionne la...
Par
le 26 mars 2020
54 j'aime
37
Jaws fait partie de ces films, et ils sont rares, qui m'ont marqué à vie... Entendons-nous, je l'ai vu la première fois à 7 ans, en compagnie de mes deux grandes sœurs âgées de 7 et 10 années de...
Par
le 21 août 2022
41 j'aime
27
J'ai mis le temps avant de m'exprimer sur le décès de Jean-Pierre Bacri, peut-être un peu mon côté "bougon" ou plutôt qui ne veut rentrer dans le moule. Je m'y prends un peu tard avec un vrai...
Par
le 26 janv. 2021
32 j'aime
8
