"et me voilà dans toute ma splendeur toujours debout..."

Premier mot, première phrase, première page, le livre nous emporte sans qu’on puisse lutter. « et me voilà », nous voilà aussi, jusqu’à la fin. « dans toute ma splendeur » ; « splendeur », je pense que c’est le mot qui reflète le mieux ce roman. « toujours debout », debout et éveillé toute la nuit pensant dévorer ce livre alors que c'est lui qui nous dévore.


Il dévore notre cœur, notre âme, pour nous emporter tout entier dans la Sicile des années 1980. Les mots, toujours mieux choisis, toujours plus puissants, toujours plus beaux, toujours plus simples, toujours plus percutants, nous séduisent. Sur cette terre comme au ciel est merveilleusement bien écrit, certaines phrases, si belles, pourraient être le vers d’un poème. Le style est très imagé et chaque action, chaque moment se dessine parfaitement bien dans notre imaginaire. Je pense que certains passages grâce à ce style magnifique et imagé resteront longtemps dans ma mémoire.


Au début de l’histoire le héros, Davidù, a neuf ans. Il nous décrit les choses comme il les voit. De ses yeux d’enfant. Ce qui rend chaque moment touchant et rempli d’une innocente poésie. On le verra grandir au fur et à mesure du récit mais cette sorte d’innocence ne semblera jamais vouloir le quitter. Parce que Davidù c’est un boxeur au cœur d’enfant. Un Poète.


Donc voilà, ces mots si beaux, si justes et qui ne sonnent jamais faux, ils nous emportent. On ferme les yeux un instant et nous voilà propulsé à la fin. Soudainement. Avec dans la tête une belle histoire. Et dans le cœur un coup. Un coup de poing.


La livre nous happe vite et le découpage de la narration en est pour beaucoup. Original, intelligent et ingénieux. Dynamique aussi. Le narrateur jongle en effet entre son histoire personnelle, celle de son grand-père et celle de son oncle. Un ping-pong se joue entre ces trois histoires pour n'en faire qu'une : l’Histoire de sa famille. C’est la force de ce livre.


Si je devais conclure – chose difficile tant je pourrais écrire encore et encore des lignes sur ce roman – je dirais que c’est un très beau livre, touchant, poignant et marquant et qui a quelque chose en plus, de différent... Une de mes plus belles lectures.

Matyyy
8
Écrit par

Cet utilisateur l'a également ajouté à sa liste Ceci est la liste de mes lectures 2018 [annotée]

Créée

le 26 mai 2018

Critique lue 273 fois

5 j'aime

Matyyy

Écrit par

Critique lue 273 fois

5

D'autres avis sur Sur cette terre comme au ciel

Sur cette terre comme au ciel
DavidLebas
9

Respect, dignité & amour

Respect, dignité & amour C'est parce que je suis tombé sous le charme de la fabuleuse écriture de Elena Ferrante que je me suis laissé tenter par la traduction de cet auteur italien Davide Enia...

le 8 mai 2017

1 j'aime

Sur cette terre comme au ciel
Cinephile-doux
9

Coups de poings, coups de coeur

Silvia Avallone, Michela Murgia, Alberto Garlini, Alessano Mari : chaque année, ou presque, un nouvel auteur italien majeur vient s'ajouter à la longue liste des romanciers transalpins dont chaque...

le 17 déc. 2016

1 j'aime

Du même critique

20th Century Women
Matyyy
8

Critique de 20th Century Women par Matyyy

Rarement un film n'aura trouvé des mots aussi justes pour parler de la femme. Des femmes. 17 ans, 30 ans, 55 ans. Veuves, amantes, amies, malades, seules, artistes, libres, heureuses, malheureuses,...

le 3 mars 2017

30 j'aime

2

Notre petite sœur
Matyyy
7

Simple, beau et tendre

Je ne sais pas vraiment quoi dire sur ce film parce qu'il est très simple. Mais c'est justement cette simplicité qui fait que je l'ai apprécié. Simplicité à travers la vie de ces femmes,...

le 15 mai 2018

19 j'aime

5

La La Land
Matyyy
9

Critique de La La Land par Matyyy

Quand un film est autant acclamé par la critique, que sur l'affiche est marqué "Un triomphe absolu", "Le meilleur film de l'année" (alors qu'on est en janvier hum hum...), "Impossible de ne pas...

le 27 janv. 2017

16 j'aime

4