Edition Folioplus philosophie avec les "Pensées"

Je ne note bien évidemment pas seulement les trois discours, qui ont en effet, au sens propre, été des discours rapportés par Pierre Nicole et corroborés par des notes de Pascal lui-même. Des discours au sens propre donc, qui sont très très cours, ne justifiant guère une réédition à eux seuls. Ça tombe bien, dans l'édition Folioplus philosophie, ils sont accompagnés de six liasses extraites des Pensées, et de tout un dossier comprenant une analyse du tableau les Ambassadeurs de Hans Holbein (1533) et d'une explication de texte avec en plus un groupement de textes, que je n'ai pas lu. En effet, je me suis arrêté aux Pensées, dont je n'ai pas compris grand chose. La prose y est telle qu'elle semble se contredire d'une phrase à l'autre. C'est très désagréable, et au bout d'une suite de "pensées" incomprises, j'ai lâché l'affaire. Ou le français de Pascal est trop tarabiscoté, ou il ne sait pas se faire comprendre. Bref, très déçu, surtout que je pensais que les Discours n'étaient pas vraiment au sens littéral mais des textes plus épais remplissant la majorité du maigre bouquin. En conséquence de quoi je ne le recommande pas, pas cette édition avec les Pensées en tous les cas.